Howto: 如何配置Windows在选择的语言环境下运行ArcGIS

摘要： 通过配置Windows 区域设置，ArcGIS可以显示和处理包含国际字符的数据源。说明描述了如何为ArcGIS配置Windows 区域设置。
内容： 对于ArcGIS,要在选择的语言环境下正确运行，系统位置和用户位置必须有相同的语言设置。要完成这一过程，必须以管理员身份登录。

1、 在Windows XP上为系统位置和用户位置设置语言。
<a>具体步骤>></a>

1. 开始 > 设置 > 控制面板 > 单击日期、时间、语言和区域设置。
–2. 在控制面板中打开区域和语言选项。
–3. 在区域选项卡的‘标准和格式’下选择适当的语言列表。这将设置用户位置。
–4. 在高级选项卡中选择与用户位置指定的相同的语言，这将设置系统位置。
–5. 选中位于默认用户账户设置中的 '将所有位置应用于当前用户账户和默认用户配置文件框。
–6. 单击应用。
–7. 单击确定。
–8. 单击确定返回系统。

另外，如果想要的语言并未在下拉框中出现：
• 选择语言选项卡。
• 按需选中一个或两个下列选项：
“为复杂文字和从右到左的语言安装文件（包括泰文）”；
“为东亚语言安装文件”。
2、 在Windows Vista上为系统位置和用户位置设置语言。
<a>具体步骤>></a>

1. 在控制面板中，选择时钟、语言和区域，并且选择区域和语言选项。
–2. 在语言区域对话框中，格式选项卡下，在语言列表中适当的选择来设置用户位置。
–3. 为了设置系统位置，在管理选项卡中，单击‘更改系统区域设置…’并选择为用户位置指定的语言。
–4. 单击OK。
–5. 为了复制区域和语言设置到默认用户和系统账户，单击“复制到保留账户”

选中下面两个选项：
a. 默认用户账户（新用户）；
b. 系统账户（位置系统，位置服务，和网络服务）。
–6. 单击确定，并再次单击确定。
–7. 为了允许Windows的菜单和对话框按指定语言显示，在键盘和语言选项卡的下拉列表中选择显示语言。退出并重新登录。
3、 在Windows 7上为系统位置和用户位置设置语言。
<a>具体步骤>></a>

1. 在控制面板中，选择时钟、语言和区域，并且选择区域和语言选项。
–2. 在语言区域对话框中，格式选项卡下，在语言列表中适当的选择来设置用户位置。
–3. 为了设置系统位置，在管理选项卡中，单击‘更改系统区域设置…’并选择为用户位置指定的语言。
–4. 单击OK。
–5. 为了复制区域和语言设置到默认用户和系统账户，单击“复制设置”

选中下面两个选项：
a. 新建用户账户；
b. 欢迎屏幕和系统账户。
–6. 单击确定，并再次单击确定。
–7. 为了允许Windows的菜单和对话框按指定语言显示，在键盘和语言选项卡的下拉列表中选择显示语言。退出并重新登录。




创建时间：2004-07-09
最近更新： 2011-05-03


【原文链接】
http://support.esrichina.com.c ... .html